Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 
Finlandssvenskarna hotas av att lagen från 1919 om tvåspråkighet upplöses.


Minoritetsidentitet kontra majoritetsidentitet

Finlandssvenskarna minskar raskt i antal - från 8-6% på några år.

Vid kommunala sammanslagningar splittrar man antalet svenskar så att lagen inte längre gäller. Rationella och ekonomiska motiv anges. Utöver historieförfalskning (finlandssvenskarna hör inte hemma i Finland och har aldrig varit till nytta!), daglig mobbning och förtryck (stick till Sverige), samt finnarnas skamkänsla av att inte förstå och inte kunna tala svenska vänds i förakt mot allt svenskt. Studentssvenskan ströks för några år sedan, vilket innebär att finnarna och även blandfamiljerna väljer engelska, tyska och franska i första hand framom svenska för sina barn i skolorna.

Trots all denna utplåningsaktivitet, som pågår häftigt så fort freden är säkrad i landet och lämnar tid för annat än omedelbar överlevnad, så finns rapport om att finlandssvenskarna har ett bättre liv än finnarna - lever längre, trivs med sina liv, är friskare och har ett rikare socialt umgänge med alla inklusive inflyttade minoriteter.

Mina funderingar är följande: Finlandssvenskarna är mycket språkkunniga och kompetenta i sin yrkesutövning, kompromissar hellre än tar konflikter i underlägen och försvinner lätt in i majoriteten pga mycket goda kunskaper i finska! Självkänslan är god därför att man är mycket medveten om landets historia, som förnekas av finnarna, samt satsar alltid på smidig kommunikation på alla språk, samt ärlig kompetens i alla sammanhang.

Finlandssvenskarna är väl medvetna om sin sårbara ställning och får kämpa dagligen för sitt existensberättigande och värjer sig för påhoppen, historieförfalskningarna, osynliggörandena genom att i stället försöka förstå motpartens skamkänslor och underlägsenhetskänslor inför sin oförmåga att tala svenska och bristande erfarenhet av att inte vara välkomna i sitt eget land. Och genom att göra otroligt bra ifrån sig på jobbet!!!

Finlandssvenskarna har trevligt tillsammans och är helt enkelt mycket mer stimulerande att umgås med, tycker finnarna med litet förvåning och undrar hur det kommer sig. Och nu forskar man på universitetet om detta how come! för att få receptet.

Risker i Majoritetskulturen då?
Risk för avund mot den som sticker upp genom kompetens samt förakt mot olikhet och det främmande och okända, med verklighetsförfalskning som följd samt självbedrägeri och skam. Falsk trygghet i stället för öppenhet, dialog och nyfikenhet, all kunskaps källa.





Prosa (Prosapoesi) av walborg
Läst 434 gånger och applåderad av 14 personer
Publicerad 2009-10-15 10:57



Bookmark and Share


  Monika A Mirsch VIP
från golvnivån i Finland, från grodperspektivet som finlandssvensk måste jag säga, fastän jag inte alls har lust - Kära Walborg - se på mångfalden - se på det vi har tillsammans vi finnar och svensktalande - se på de otroliga penningfonderna de svensktalande i Finland har som soffdynor bakom ryggen som stöder kulturen, verksamheten, allt det som syns - och se på oss andra svensktalande i Finland, som inte är så friska, så rika, så mångkulturella som de mångomtalade studierna påvisar, vi som är riktigt vanliga, lika vanliga som de finnarna vi lever med.
2009-10-26

  Miss Mod
Tack Wahlborg och tankeväckande om väldens vackraste språk.
2009-10-20

  aol
tack för att du finnsvännen så oerhört tankeväckande fint skriftat blev så berörd
2009-10-19

    ej medlem längre
Endast medvetenhet
kan bryta kedja
av svart
2009-10-19

    Annika J
Intressant läsning., mycket att fundera över .Den problematik du belyser kan man känna igen från andra sammanhang, stora som små. Det är samma vatten i världshaven som i dyngpölen!
2009-10-15

    leelee
Lite likt problematiken här i Spanien. Jag bor nära Barcelona där katalanskan är huvudspråket. De undervisar i det språket i skolan. Och sen lär de sig spanska som andra språk och engelska först som tredjespråk. Jag förstår att de värnar om sitt modersmål med tanke på att det har varit totaltförbjudet att tala det tidigare. Men många tycker att det splittrar landet med alla dessa olika språk. Ja, ja...språkförbistring....
2009-10-15

  Suzy med punkterna
Viktigt att du tar upp detta med finlandssvenskan som verkligen är något att vara stolt över. Kunskap kan aldrig vara fel och att ha språket är värdefullt.
2009-10-15

  Susanne Ljung Adriansson VIP
Även om Finland förr tillhörde Sverige och svenskarna historiskt sett generellt hade en högre ställning så är det väl situationen NU som man ska ta itu med, och inte ursäkta marginalisering och diskriminering av den svensktalande befolkningen i Finland med hänvisning till historien. Detta sagt apropå vissa kommentatorers refererande till detta.
Som du vet har Språkförsvaret seminarium om svenskan i Finland 26/11. Och på hemsidan finns en sammanställning av artiklar om detta ämne på www.språkförsvaret.se/sf/index.php?id=398

2009-10-15

  Peter Matsa
Känns igen
"mitt" språk talas bara av en 10-20 stycken idag i Sverige. vi får tacka ramkonventionen idag för att staterna utövas allt större press att vårda sina minoritetskulturer. det är en början i vilket fall.
2009-10-15

  * Ammi *
Kommer att tänka på tornedalingarna, där en grupp numera kallar sig kväner, och deras språk Meänkiele, vanligtvis kallat tornedalsfinska, det blir liksom lite ombytta roller här. Även de talar om historieförfalskning, mobbing, förtryck.
Att finlandssvenskarnas antal minskas är väl kanske förståeligt.
Även i vårt land väljer vi bort de små språken, det är ju internationella språk som är gångbara i världen. Så det blir föräldrar o släkt som måste kämpa för att hålla minoritetsspråken levande
tänkvärd text, tack så mkt!
2009-10-15

  Gunnar Odhner
Måste man inte väga in att Finland var en sorts koloni till Sverige, att svenskarna en gång tillskansade sig de bästa bitarna av Finland, att det kanske förklarar en del av deras ekonomiska och sociala överläge? Får man vara så historielös som du är i din betraktelse? Det luktar, om än svagt, av rasism.
2009-10-15

  Måna N. Berger
Intressant och bra skrivet Walborg! Hoppas aldrig den vackra finlandssvenska språkbehandlingen må försvinna!
2009-10-15

  Fredrik Stillesjö
Hej walborg!

Intressant läsning och du gör en bra informationsinsats för oss "rikssvenskar" som glömt bort sina finlandssvenska vänners omständigheter på andra sidan sjön. Hälsar vännen Fredrik
2009-10-15

  mare VIP
Intressant att läsa, nu vet jag mer......avundsjukan råder överallt, och förakt mot olikheter är daglig kamp....som livet är hela tiden..
2009-10-15
  > Nästa text
< Föregående

walborg
walborg