Den enkle outbildade bonden var tvungen att svara OSA per brev, på en inbjudan från bondeförbundets årsmöte på våren. Han skrev så gott han kunde och var noga med att göra meddelandet till försvarbart, för han visste att det var noga på sådana fina möten. Så här skrev han:

om jag kan så kommer jag inte

om jag däremot inte kan så kommer ja

***

Kom han eller Kom 'an inte med komman?

Hur viktigt är inte tonfall, som ofta kommer bort i skrift?