från en av Själsögas vackra originaltexter "Iskristyr"
http://www.poeter.se/viewText.php?textId=851772

" />
Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

från en av Själsögas vackra originaltexter "Iskristyr"
http://www.poeter.se/viewText.php?textId=851772




Ice-frosting (Själsöga)

~*~

Eyes
eyelids
ethereal veils
veils in between

the movement of the fringes that frays
paints many a pretty picture
of, they drink throughout it all

begotten beauty
*
the earth uprises out of the sea
everything is one body

slowly as when you deeply inhale
the surface of the body's expanding

the water become lakes, rivers, and seas which embraces all parts of the body
*
Melted ice there purls
singing

around the dreamy life of stones
out of the sea uprises the bodies
walks into
to life

light and warmth
air and fire

*
a paradisiacal place
shimmering lightshapes
human, animal, flowers all life

shapes are soaring lightveils
floating in eternal harmonious waves in and out of eachother

all lives streams breathes in unspeakable beauty
the movement's ultrarapidly
love eternal

harmonius
peace

eternity's flowing harmonious love

colourdances
ethereal

white, bright blue, violet light, clear purple

All is surrounded by silver and gold in ethereal movements
*
the water rises, walks into the hands of the clouds,
then falls down in raindrops lustrelight
the north wind embrace,
wraps up, and cradles
the west wind humming stillness

snow falls, falls in layer on top of layer, higher and higher grows the walls, and around it entwirls

ice, frosting, frosting curls in wreaths,
ice beauty begets
'tis light, 'tis lifebearers
light returns and resurrects

snow is longing to transform into the melting ice's dances

under the ice,
the ice movements
stones
roll
reach the edge of the border
rains
down over the edge
down towards the valley's arms

during the fall, within the fall the stones transform into white rose petals

the ground turns white
snow
ice

the sun caresses the ice, thin streams of water runs in silent tranquility under
capillaries, veins, of blood, of light, purls singing,

carries the fulfillment of the snow's longing within it's songs, the ice melts from beneath
from her awakened warmth, the skin, the ground drinks,
the juices of the veins of light, drinks it's life,
transcends into the whole

the longing of the snow is to fulfill her skin with shimmering light

the veins of light's brooks, rivers, walks into the sea
love's embracement, awakens the dawn of spring again


(Själsöga 01/03/09)

LPWJ eng version 15/12/09

 

Stormblow (Själsöga)
http://www.poeter.se/viewBookText.php?args=983586,3756

Höstdikter V:V At the Eve of the Day (Själsöga)
http://www.poeter.se/viewBookText.php?args=990429,3756




Övriga genrer (Översättning) av L Patrik W Johansson VIP
Läst 695 gånger och applåderad av 6 personer
Publicerad 2009-12-15 19:43



Bookmark and Share

  > Nästa text
< Föregående

L Patrik W Johansson
L Patrik W Johansson VIP