Vi dansade på ängarna
långt bortom ovanför Palermo,
druckna av citronparfymen
från de prunkande fruktträdgårdarna,
där i träden apelsinerna
varmt lyste liksom guld,
berikande den vällusttyngda doften,
medan tarantellan aldrig kunde sluta,
då vi dansade från kust till kust
och aldrig kunde få tillräckligt
av det pastorala frosseriet,
medan allt vi sökte var egentligen
blott glädjens värme och befrielse.
Så kan man drömma även mitt i vintern
fast i drivans järngrepps
oförsonlighet och grymma råa kyla,
och mot sådan hjärtlighet i drömmen
med dess evigt varma ljus och glädje
förmår vintern faktiskt ingenting.