~*~

Det är bara inte samma sak mer för dikter.
Tiderna förändras, unga poeter åldras,
Blir gamla stötar i spelet och ändras,
För att bana väg för de här nya ansiktena och namnen, men
De mest besynnerliga ting kan infinna sig vid rim, när
Poeter lindar in sig i sin image och falskspelen,
Texter försvinner och lindas in sen i plasten,
Drar upp kedjan på säckarna då det sker, är det färdigt.
Jag har sett dem komma; Jag såg dem gå,
Såg dem stiga, bevittnade det och såg dem slå.
Såg dem alla blomma och jag såg dem växa då.
Såg alla stämningar mot dem då de förlorade sin deg igen.
Bästa vänner och pengar: jag förlorade dem bägge.
Gick, och besökte poeter på sjukhuset.
Det är alltid samma skit runt hela jorden.
Jag sitter tillbakalutad och ser på showen. (Väktaren)


[Chorus]
Överallt där jag nu går
Är det inte samma sak som då (Väktaren)
Människor jag brukade hålla reda på
Bryr sig inte mer om hur jag mår (Väktaren)
Men överallt där jag nu går
Har jag människor jag håller reda på (Väktaren)
Som har människor som de håller reda på
Så jag föreslår att du ligger lågt (Jag bevakar dig)


Jag flyttade för alltid bort från slummen i min stadsdel, var det fel?
Poeter siktar först och främst på de poeter som de själva aldrig blev.
Men poeter kan inte träffa poeter som de inte kan se.
De når mig inte längre, nu kan de inte trakassera mig med sitt helvete.
Hur skulle du känna dig om poeter ville se dig död?
Du skulle förmodligen flytta till ett nytt hus på någon öde ö.
Och välja en ny plats om poeter ville se dig skjuten,
Och, hur mycket Tupac i dig, har du sen, jag är ingen buse
Jag är heller ingen gnällkärring.
Det är antingen mitt liv eller ditt liv,
Och jag lämnar inte in, jag gillar att andas nämligen.
Så poeten vi kan gå rond efter rond,
Magasin efter magasin, fan, till och med fond efter fond.
Så poeten om du verkligen vill ta det ända dit så kan vi de',
Kom bara ihåg att du jävlas med en familjemedlem.
Jag har bra mycket mer att förlora än du någonsin haft, så minns nu det noga,
När du tror att du kan vandra i de här skorna. (Väktaren)


[Chorus]
Överallt där jag nu går
Är det inte samma sak som då (Väktaren)
Människor jag brukade hålla reda på
Bryr sig inte mer om hur jag mår (Väktaren)
Men överallt där jag nu går
Har jag människor jag håller reda på (Väktaren)
Som har människor som de håller reda på
Så jag föreslår att du ligger lågt (Jag bevakar dig)


Det är bara inte samma sak mer för dikter,
Snutar är ivriga att sätta handfängsel på poeter.
De vill se oss hängda, se oss döda, förslava oss på riktigt,
Håller oss kvar i samma skolor som när vi var barn.
Sedan så funderar de varför vi beter oss som galna,
Springer runt stressade och rynkar vår panna.
För varje gång du släpper ut djuret ur burarna,
Är det farligt för människor som ser ut som främlingar.
Men nu har vi en helt ny era av dikter,
Smörare och ungdomar som mitt ibland oss lever.
Ser upp till oss, kallar oss sen för förrädare,
Kan inte annat än minnas den tiden då det bara var vi här.
Så poeten vi startade all internetdikt.
Och det här är vårt tack för att ni ingenting vet?
Det är märkligt hur tiden flyger,
Jag mår bara bra, av att se den flyga förbi här. (Väktaren)

[Chorus]
Överallt där jag nu går
Är det inte samma sak som då (Väktaren)
Människor jag brukade hålla reda på
Bryr sig inte mer om hur jag mår (Väktaren)
Men överallt där jag nu går
Har jag människor jag håller reda på (Väktaren)
Som har människor som de håller reda på
Så jag föreslår att du ligger lågt (Jag bevakar dig)

(Väktaren)

(Dr. Dre 1999)

LPWJ svensk version 25/03/10

Dr. Dre - The Watcher
http://www.youtube.com/watch?v=SX63YQOWULA

Dr. Dre - The Watcher (Snoop+Dre Version 4)
http://www.youtube.com/watch?v=dHigQ9hr9Y0

[Dr. Dre]
Things just ain't the same for gangstas.
Times is changing, young niggas is aging,
Becoming old gees in the game and changing,
To make way for these new names and faces, but
The strangest things can happen from rappin, when
Niggas get wrapped up in image and acting,
Niggas get capped up and wrapped in plastic,
Zipped up in bags when it happens, that's it.
I've seen 'em come; I've watched 'em go,
Watched 'em rise, witnessed it and watched 'em blow.
Watched 'em all blossom and watched 'em grow.
Watched the lawsuits when they lost the dough.
Best friends and money: I lost them both.
Went, visited niggas in the hospital.
It's all the same shit all across the globe.
I just sit back and watch the show. (The watcher)

[Chorus:]
Everywhere that I go
Ain't the same as befo' (The watcher)
People I used to know
Just don't know me no more (The watcher)
But everywhere that I go
I got people I know (The watcher)
Who got people they know
So I suggest you lay low (I watch)

[Dr. Dre]
I moved out of the hood for good, you blame me?
Niggas aim mainly at niggas they can't be.
But niggas can't hit niggas they can't see.
I'm out of sight, now I'm out of they dang reach.
How would you feel if niggas wanted you killed?
You'd probably move to a new house on a new hill.
And choose a new spot if niggas wanted you shot,
I ain't a thug, how much Tupac in you, you got
I ain't no bitch neither.
It's either my life or your life,
And I ain't leaving, I like breathing.
Nigga we can go round for round,
Clip for clip, shit, fo'-pound for pound.
Nigga if you really want to take it there we can,
Just remember that you fucking with a family man.
I got a lot more to lose than you, remember that,
When you wanna come and fill these shoes. (The watcher)

[Chorus]

[Dr. Dre]
Things just ain't the same for gangstas,
Cops is anxious to put niggas in handcuffs.
They wanna hang us, see us dead, enslave us,
Keep us trapped in the same place we're raised in.
Then they wonder why we act so outrageous,
Run around stressed out and pull out gauges.
Cause everytime you let the animal out cages,
It's dangerous to people who look like strangers.
But now we got a new era of gangstas,
Hustlers and youngsters living amongst us.
Lookin at us, now calling us busters,
Can't help but reminisce back when it was us.
Nigga we started this gangsta shit.
And this the motherfucking thanks I get?
It's funny how time fly,
I'm just having fun, just watching it fly by. (The watcher)

[Chorus]

(The watcher)