Om mitt paradis.
Là où je t'emmènerai...
Là où je t'emmènerai
il n'y a aucun doute
il y a du plaisir
il y a du bonheur
Un véritable paradis
sur terre
il y a une brise
qui souffle doucement
sur ton coup
Nous serons entre
la mer et la terre
tous tes soucis y disparaissent
même s'il s'agit seulement
d'un petit moment au calme
Donc sauras-tu
qu'il faudra y retourner
mais pourtant,
tu pourras toujours revenir
car je t'en aurais montré
pour t'inviter à mon paradis
Un paradis dans un archipel
entre la mer et la terre...
-------------------------------
Dit jag kommer att föra dig
det finns inget tvivel
det finns nöje
det finns lycka
Ett verkligt paradis
på jord
det finns en bris
som blåser lättsamt
på din nacke
Vi kommer att vara mellan
havet och jorden
alla dina bekymmer försvinner
även om det endast handlar om
en liten stund i lugnet
Dock kommer du att veta
att du blir tvungen att återvända
Men ändå,
jag skulle ha visat dig detta
för att inbjuda dig till mitt paradis
Ett paradis i en skärgård
mellan havet och jorden...