I vördnad och uppskattning,

böjer gatlyktan sitt huvud

inför fullmånens prakt.

"Varför tvista om företräde,

det kan jag verkligen inte göra.

Ditt ljus är störst,

fast vi lyser ju båda

med ljus som kommer från annat håll!"

"Du har rätt" säger månen.

Vi är ljusets bärare,

inte dess skapare.

Så låt oss därför fridfullt

och utan åthävor

bringa någon upplysning till denna kväll,

var och en efter sin förmåga!"