Min egna version av Miss Li's "I heard of a Girl", om än väldigt fri tolkning..
En pojke, en flicka, en man, en kvinna
En pojke tar skydd från ett regn
Inne i en gammal busshållplats
Drömmer om en säng
Om ett rum i ett stort palats
Om att tvätta bort all skit
Och om att få äta sig mätt
Han kommer aldrig dit
Han är den siste av sin ätt
-
En flicka faller mot marken
En pöl av blod när hon lyfter sig opp
Tre flickor som omringar henne
Men inte en enda som säger stopp
Hon drömmer sig bort
Dit hjärtan är varma som en sommardag
Och där vintern är kort
Så vaknar hon till av nästa slag
-
En man går vid vattnet
Han har inte klippt sig på ett år
Han har ärr i ansiktet
Och hela armen är täckt av sår
Han har blivit tvingad att kräla
Genom livet likt som en mask
Trött på att behöva stjäla
Och älvens tystnad bryts av ett plask
-
En kvinna står i hallen
Hon darrar om sin upptagna hand
Instormandes kommer mannen
Kräver att hon ska ge sig eller käka sand
Han tvingar sig på
Och hon höjer upp sin kniv
Den träffar sitt mål
Men säg mig vem som tog vems liv