~*~

Där de en timma eller två brukade dröja,
Och medan detta pågick var allt jag behövde göra
Att sluta mina ögon för att löven återge där,
Eller inomhusscener, eller takdroppens troféer.
Jag kan nu ej förstå varför ifrån denna sjö
Jag kunna uttyda vår framsidas veranda då jag kör
Sjövägen till skolan, medan nu, fastän träden inte
Har kommit emellan, jag tittar men misslyckas att se
Ens taket.  Kanhända någon rymdens nyck
Har orsakat ett veck eller en fåra som förryckt
Detta bräckliga panorama, korsvirkeshuset mellan
Goldsworth och Wordsmith på dess gröna fyrkant.

Vladimir Nabokov 1962

LPWJ svensk version 28/04/09