D.Lama i handen och LordParzifal i själen http://www.poeter.se/viewText.php?textId=898587  Bilden: Dawn Willow

" />
Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

English Rhyme version of Calins poem "Gryningsskymning" with the undertitle D.Lama i handen och LordParzifal i själen http://www.poeter.se/viewText.php?textId=898587  Bilden: Dawn Willow




Dawningsgloaming (Calin)

~¤~

In the flame-coloured gleam from the sky
the green of the open forest meadow shine
and moisture as of it's own light:
as of it's own mirage,
as of a bewildering memory of the day.

The trees and the grass heave up to drink the light
before the shadows, the stillness comes and the night.
The confused warble from a bird spreads clear and vibrant
cool drops in the silence
and the sea's roaring surge descends
into an echo of an enlarged whispering

(Calin 03/05/09)

LPWJ eng version 16/09/09




Övriga genrer (Översättning) av L Patrik W Johansson VIP
Läst 441 gånger och applåderad av 10 personer
Publicerad 2009-09-16 14:41



Bookmark and Share


  Pilgrim
underbart, läste den och var tvungen o läsa om den. Poesi när d e som bäst...
2009-09-16
  > Nästa text
< Föregående

L Patrik W Johansson
L Patrik W Johansson VIP