~*~

en julklapp (Twin Peaks: The Definitive Gold Box Edition) jag fortsätter sprida som julklapp då de allra första klapparna var vedträn som kastades mot dörrar och en gåva skrattande kastades in i hallen...svensk version följer på originalets engelska


Episode 10 (2003) [08/20/93]
http://www.youtube.com/watch?v=Zm0UgabY8Wc

     "Letters are symbols.  They are building blocks of words which form our languages.  Languages help us communicate.  Even with complicated languages used by intelligent people, misunderstanding is a common occurrence.

     "We write things down sometimes--letters, words--hoping they will serve us and those with whom we wish to communicate.  Letters and words, calling out for understanding."

~*~


Episod 10 (2003) [08/20/93]

      "Bokstäver är symboler.  De är byggklossar av ord vilka bildar våra språk.  Språk hjälper oss att kommunicera.  Även med ett komplicerat språkbruk som används av intelligenta människor, inträffar missförstånd ofta.

     "Vi skriver ned saker stundom--bokstäver, ord--och hoppas de ska tjäna oss och de som vi vill kommunicera med.  Bokstäver och ord, som ropar på förståelse."

David Lynch 1993

LPWJ svensk version 14/01/10

se http://www.poeter.se/viewText.php?textId=1048028
för mer info