Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

Je te donne... ( Fransk-svensk )

Je te donne mon amitié
la précieuse amitié, la nôtre
tous les instants, même si la vie est dure

Tu endures le mal et moi aussi
grâce à notre forte amitié
pourrons-nous compter sur l'espoir

Mais en même temps,
elle est si fragile..
-----------------------------
Jag ger dig min vänskap
den värdefulla vänskapen, vàran
alla stunder, även om livet är svàrt

Du fàr utstà det onda och jag ocksà
tack vare vàr starka vänskap
kommer vi att kunna räkna med hoppet

Men samtidigt,
den är sà ömtàlig...




Fri vers (Fri form) av Maria Thunholm
Läst 515 gånger och applåderad av 6 personer
Publicerad 2011-05-15 13:49



Bookmark and Share


  walborg
Une description sensitive et vrai - merci.
2011-05-15
  > Nästa text
< Föregående

Maria Thunholm
Maria Thunholm