~*~

Så talte den entusiastiske Ängeln, men uti hans patos
Ingen instämma ville, såsom ej i säsong bed'md, [850]
Eller säregen och öfverdådig, vid vilket Apostaten
Gladde sig högeligen, och än mer överlägsen sålunda svarte.
Att vi då skapades sägher du? och äro verket
Utav sekundära händer, då värvet där överförts
Från Fader till Son? sällsamt detta nya påpekande! [855]
Doktrinen som vi kunna när vi den väl lärt oss: vem såg
När denna skapelse var? minns du då
Din tillblivelse, medan Skaparen gav dig ditt väsende?
Vi känner ej till någon tid när vi ej var som nu;
Känner icke till någon innan oss, självalstrade, självl'rda [860]
Utav vår egen uppv'ckande kraft, då den ödesdigra Globosfär
Hade krets't i sin fulla bana, var så födelsen mogen oss
För den ursprungliga Him'len, Eteriska Söner.
Vår inflytelserika makt är vår egen, vår egen rättskaffens hand
Skall oss de högsta bragderna lära, bevisligen att där pröva [865]
Vem som är vår like: då skall du få beskåda
Huruvida jämte förbön vi ämnar att
Tilltala, och omsluta den Allsmäktige Tronen
Besvärjande eller belägrande. Denna redogörelse,
Detta budskap tag och frambär till den smorde Konung; [870]
Och ilande, innan illviljan genskjuta din flykt.

Sade han, och såsom ljudet av de djupa vattnen
Ek'de det hesa mumlandet till hans ords applåd
Genom den oändliga Härskaran, ej mindre för det
Var den glödande orädde Serafen, ehuru allena [875]
Omgiv'n runtom utav fiender, sålunda djärveligen svarte.

John Milton 1667

LPWJ svensk version 07/09/11

Förlorat Paradis: Bok I - V (J.Milton)