Neapelbukten i april några århundraden efter storhetstiden

Namma, som om vi barn vore kvar inom dig har du fortsatt växa till enorma proportioner.

Mapp, du har låtit grundlägga denna mark redan före romarriket, byggd på matematikens grekiska farmor.

Namma, du är varken madonna eller hora, men jag behöver dem båda - så vem skall jag gå till?!?

Mapp, du befinner dig näppeligen i detta ditt rike, för du vill inte utöva makt över någon.

Namma, ditt sätt att trä påslakan är det enda riktigt gångbara här i världen.

Mapp, här följer inga gator logiken hos ditt korsord, fast kanske du skulle lokalisera allt ändå?

Namma, du är uppvuxen i slottet som jag också fick uppleva som liten, men hittar bara massa andra slott nu.

Mapp, på Capri investerar de sina miljarder i stupande tennisplaner. Ändå uppskattar jag att de inte ens har spärrat av gränderna, allt som förenar sopor med kaprifol.

Namma, du har mig veterligen aldrig åkt på en vespa, som flickorna gör här med smutsen virvlande i håret och smyckena klirrande i backarna.

Mapp, du sköter hela trädgården minst lika noggrant som Namma, och det finns inte mycket mer att tillföra till ert arbete.

Namma, du har vuxit till ett citrusträd där citronerna är så fulla av socker att de spricker.

Mapp, din magma har vällt över staden några gånger, och det känns ibland som om ditt mest fruktansvärda utbrott kvarstår.

Namma, det är maffian som tar hand om era välsorterade sopor. De säljer dem dyrt - vet du om det?

Mapp, du har jobbat dig fri från de värsta maktkonstellationerna, men har du kontakt med din egen makt?

Madonnas senaste skiva är hur grymt läcker somhelst, men du kommer aldrig att lyssna på den, Namma. Emellertid kan du i bästa fall höra Mia Martini sjunga 70tals-schlagers ända härifrån.

Mapp, du skulle knappast se världens mest passionerade film Le Mépris, inte ens i repris, så du har ingen aning om det beundransvärda självförakt som skymtar fram.

Namma, du har påskpyntat vartenda hus du varit i. Likafullt finns här inga spår av frälsta fjäderfän, fastän vi är i den gula staden.

Mapp, jag sitter i Sorrento med en solstråle i varje hand, men blott månen bestämmer när befruktning någonsin skall ske.

Namma, alla dina unika små städer har tvingats växa ihop till illusionen av ett land, det italienska.

Mapp, du har skapat en språklig matris, ett kommunikationssystem anpassat efter den artificiella scen som du verkar förakta.

Namma, jag såg en glimt av hierofanten idag! Han tog några soliga steg på blanka gatan mellan ett par kapell, mystiskt nog med ett enkelt paraply i handen.

Mapp, min apparat är redan full med skönaste kjoltyg bland imposanta portar. Måste skaffa ytterligare minneskort.