När jag läser dig

sprudlar jag av glädje

och sprider bort tusentals av stjärnor i sommarnätter

för att lysa himmelen av kustens pärla

för min älskade vän kan se mig...

Vackraste tinget i vårt förhållande

att poesien är vår gemensamma vän

som dricker sitt kaffe och vin med oss

och tar en vilo stund med oss

Härligast i dig

att du betraktar poesin som ett av dina barn

badar honom varje morgon

och sätter honom i ditt knä

matar med dina händer

du skalar mandel och pistaschnötter

och läser för den sagan Snövitt när det är dags för att sova

Viktigast i din kultur

är att du tillhör poetiska partiet

Vackrast i ditt språk

är att den kommer ursprungligen ifrån språket av fåglarna

Härligast i dina läppar

är att dina ord sprudlar...

Du är min älskling

precis som du är älskling till mina dikter

mottags de med ett stort leende

och serverar dem godis och fruktsaft

lämnar de sittande på mina papper...

Hur elagant du är

Hur mycket du bebodde civilisationer

jag var medveten ifrån första ögonblicket

att kärleken är en civilisation

så jag tippade på de tillsammans

och jag vann tipset...

Åh mitt lilla helgon

rikhaltig med så många värdigheter

Hur beundrande var dina profetiska budbärare

när du upptäckte den magiska bindning

mellan kvinnas kvinnlighet

och diktens kvinnlighet...

Hur mycket var du en verklig kvinna

när du plockade upp mina dikter

och sydde strängar av silken

satte den runt din hals

som en halsband av rosor