Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 
Fri tolkning av The River (B. Springsteen)


Vattnet

 
       Em                                  G
Jag kommer från byn vid berget,
        D                    C
och där så är det så
               Em                          G       C                  G
att man inte strövar långt från, sina fäders spår
           C
men Maria och jag blev kära,
         G              D       Em
hon var bara sjutton år
     Am                                                           G                          C
vi tog oss bort från byn, förbi ängarna, luften sjöng av vår

             Em               C
Och vi körde mot vattnet,
      D                      G
vadade ut hand i hand
       Em              C                D C
åh, vattnet det bar oss så lätt

       Em                      G
En dag var hon på smällen,
          D                            C
hon skrev inte mer än så
        Em                   G                                   C                     G
och när jag fyllde nitton, stod vi inför prästen båda två
      C
vi avgav våra löften,
        G               D           Em
förband oss i nöd och lust
            Am
ingen stor ceremoni, inga skratt, bara vi,
        G                             C
två vittnen, en doft av höst

                        Em               C  
På kvällen så for vi mot vattnet
         D                 G
och vadade ut igen
        Em                 C                  D C
åh, strömmarna sköljde och drog

Em G D C  Em G C G  C G D Em Am G C

       Em                          G                      D                           C
Jag fick en del jobb i skogen, fällde timmer åt Sveaskog
         Em                        G                 C                             G
men sen fick sågarna vila, de sa "fallande konjunktur"
        C
och allt det där som känts så viktigt,
                              G           D         Em
du vet, det bara slutade finnas till
      Am
nu låtsas jag att jag inte bryr mig;
        G                              C
och Maria att hon inte vill

               Em                                            G
Men jag minns en lånad bil på väg i otålig fart,
               D                                            C
hennes släta kropp knottrig när vi just badat klart
                Em                              G
hur hon sov i min famn men inte jag,
             C                                               G
jag låg vaken för att känna hennes andetag

              C                                Em
De där minnena dröjer sig kvar här,
        G              D       Em
som jagande vålnader
        Am
och drömmarna kanske var lögner,
              G                    C
kanske har de blivit ärr?

                    Em     C
Som vi vill läka i vattnet,
        D                            G
fast floden har torkat ut
               Em           C           D C
så far vi ut dit till vattnet igen
Em         C                  D         G
åter till vattnet, Maria och jag,
    Em         C              D C
vi åker till vattnet idag

Em  C     D    G      Em  C     D     C
ooh ooh ooh ooh  ooh ooh ooh ooh
Em  C     D    G      Em  C     D     C
ooh ooh ooh ooh  ooh ooh ooh ooh




Övriga genrer (Visa/Sångtext) av Tomas Söderlund
Läst 373 gånger och applåderad av 3 personer
Publicerad 2014-04-22 12:08



Bookmark and Share


  TrollTörnTrappan VIP
Din svenska version får det att rinna härligare känslor än jag någonsin upplevt direkt av "Sprängstenen" själv. Och Lundell kan också gå och bada ;-) Knottrar sig i huden som tidig vår eller tidig höst...
2014-04-22
  > Nästa text
< Föregående

Tomas Söderlund
Tomas Söderlund