det var verkligen en extremt simultan familj. jag var där för att ge hemundervisning till den yngste sonen. när jag ändå var där passade pappan på att undervisa mig i franska. en dag när jag kom in i sonens rum var han sjuk och satt uppallrad i soffan. då tog jag initiativ till att möblera om samtidigt som vi pratade engelska, så att han kunde sitta kvar i soffan. när vi kom ut i köket hade familjen redan börjat med middagen. fadern föreslog att vi kunde ha fransklektion samtidigt. då ringde telefonen. det var en äldste sonen som hade fastnat med sin fiollåda i en järnvägsbom. pappan skällde ut honom efter noter och blev försenad med middagen. när han åt sin kyckling hade jag redan serverat chokladkexen. mamman visade mig att sonens äventyr med järnvägsbommen redan stod att läsa i den kolorerade veckopressen. vad det underligt då att jag fortfarande satt i morgonrocken?