traska = trotten


Trottoar = Gehsteig [= Gåstig]


Genväg = Abkürzung


Korsning = Kreuzung


kunglig = königlich


Likör = Likör


likformig = gleichförmig


Glasögon(orm) = Brillen(schlange)


Brandsläckare = Feuerlöscher


hög Feber = hohes Fieber


Fiber //Fibrer = Faser //Ballaststoff


balansera = balancieren //das Gleichgewicht halten [= hålla jämvikten]


gunga = schaukeln; wippen


Schack(pjäs) = Schach(figur)


få en Chock = einen Schock bekommen


komma fram = hervorkommen; ankommen [= anlända]


Tröskel = Schwelle


snubbla = stolpern; straucheln


släntra, dra benen efter sig; söla = trödeln