Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 
Många här på sidan har reagerat på mitt språk, så nu tycker jag det är dags att jag förtydligar mig....


En självbiografisk text om ord...

I början kunde jag inte säga dem, orden... men jag har minnen av hur jag slukade dem, levde i dem. Min familj trodde jag var dövstum eller kanske utvecklingsstörd. Jag levde i min egen värld och behöll alla orden inom.Tyst levde jag. Så kom de ut, bara så där, allihop, på en gång. Omgivningen tyckte att det var spöklikt, jag ägde dem, jag talade aldrig på barns vis, hade aldrig något babyspråk. Jag talade rent och korrekt med ett mycket stort ordförråd. Jag hade ju suttit där, stilla i min ensamhet och girigt samlat dem ..

I skolan mobbade de mig, jag talade med ett språk som de andra barnen inte  förstod. Du använder så svåra ord; så man inte förstår, som en mamma, sa de snällaste. Jag begrep aldrig det där med att ljuda orden, så jag lärde mig inte läsa lika fort som de andra. Men jag gjorde det tack vare min mamma, hon sade; att inte lärarna begriper att barn lär in på olika sätt; Du ska se orden som en serie som bildar en mening; sade hon när jag satt vid köksbordet och bläddrade i en tidning. Jag minns det så väl... vips kunde jag läsa på cirkus fem minuter hade jag erövrat det skrivna språket, sedan läste jag, allt jag kom över,de tjockaste böckerna drog mest, ljuvliga, med hur många sidor som helst; Nils Holgerssons underbara resa,Det susar i säven... Sedan gick jag lös på vuxenböckerna, de tyngsta; med de stora frågorna...

 Min bästa vän var bibliotekarien, som först höjde på ögonbrynen men som sedan roades av att diskutera litteraturhistorien med ett litet barn. Jag hade en irriterande ovana att alltid märka ord hos andra, det skulle ju vara rätt, tyckte jag, den ovanan har jagt lagt av för länge sedan, tack och lov. Men ler lite så där i smyg när jag hör andra göra det... Jag vet ju, vad den ovanan ofta beror på. Under årens gång har jag fått anstränga mig för att passa in och för att bli förstådd, därför har jag lärt mig det "enkla språket" och vikten av det, vikten av att alla ska förstå, att ingen ska behöva känna sig språkligt underlägsen. Jag har dessutom lärt mig att det språket är det vackraste och det svåraste att behärska. För mig är det språket en livslång utmaning. Jag tackar alla på den här sidan som stöttat mig i mitt skrivande och alla de som förstår att de enklaste orden är de svåraste.




Övriga genrer av Carola Zettergren
Läst 656 gånger och applåderad av 21 personer
Publicerad 2009-01-03 16:22



Bookmark and Share


  glittertindra
så är det.. dessa ord i alla former, outsinliga men ju enklare desto djupare når de... fortsätt använda orden...
2009-01-05

  Eva Langrath VIP
Grattis till placeringen av denna insiktsfulla text.

Eva
2009-01-05

    JJ VIP
Grattis! Din text är helt rätt placerad! Mvh. JJ.
2009-01-05

  mayhem and order
"Bara ord" av poesiernas bästa Carola!
Gott, som alltid, vännen
2009-01-05

  Sladjana Zubcevic
Du är helt underbar, min vän.
2009-01-05

  © anakreon VIP
Din begåvning är så tydlig att eventuella kommentarer (som jag verkligen inte lagt märke till) snarare kan misstänkas vara uttryck för avundsjuka.

Jag njuter av ditt skrivande, uppenbarligen i ett både stort och gott sällskap.
Carl-Erik
2009-01-05

    Maria Malm
Du är helt underbar i ditt skrivande här på sidan. Mycket av det du skriver kring autism är jätteviktigt, för att öka förståelsen kring detta. Fortsätt skriva!!
2009-01-05

  Hans Christian
Håller med Miss Mod.
2009-01-04

  Miss Mod
Som Du så fint beskriver "de enklaste orden är de svåraste"
2009-01-03

  Lena Krantz VIP
Ja du, när skall vi människor någonsin få in i skallen att vi alla är olika, lär oss olika, uttrycker oss olika...att mallar inte är så särskilt inressant

Men du är en vinnare som har övervunnit allt det där!
(och har en klok mamma)
2009-01-03

  * Ammi *
tack för att du delar med dig med denna intressanta text!!
2009-01-03

  Rosen VIP
Ord i all sin enkelhet, till att kunna tydas på rätt sätt, för läsaren och åhöraren. Ja, det en konst som jag tycker vilar hos dig. Dina ord jag smakat, vill jag fortfarande smaka av med min tunga..
och din upplevelse av att vara udda...ja, det kan ju disskuteras ur samhälls och mänsklig defenition...
2009-01-03

  friheten
Bra skriven, men personligen kände jag till det, fast jag tcyker ändå att du alltid skriver bra, specill satrka texter och som en sa, orden känns naturlig för dig. Bra vännen, Kram!
2009-01-03

  RogerIvan
En sak jag reagerat på med dina texter är att det känns som att det faller sig naturligt för dig att hitta "rätt" ord som passar perfekt in i bilden. Att du skulle haft svårt för enkla ord har aldrigt framgått då det alltid känts enkelt/naturligt att läsa dina texter.
2009-01-03

  Ilona _L
Carola!
Gillar dina texter väldigt mycket!Men det vet du vid det här laget!
Håller med om att det enkla är det svåra! Försöker själv att inte krångla till det så mycket. Det är en svår konst!
Tack för att du delar med dig!
2009-01-03

  Nina Ahlzén
Det enkla är det svåra, ja! Modig du är som skriver detta. Tänk att så fort man inte följer "mallen", så skall det hackas...Denna text som du just skrivit rör mig i djupet, och det är ju det som är konsten med att skriva-nå ut till andra, nå ända in, beröra. Det gör du. Måste säga att din mamma verkar vara en mycket klok kvinna, också.
2009-01-03

  Larz Gustafsson VIP
Heder åt den bibliotekarien!
Tanken går till filmen "Dagarna med Rita".
Den tjejen var ju smart. Det var bara det att hon hade ett annorlunda sätt att uttrycka sig på, ett som inte "passade in" i universitetsmiljön.
2009-01-03

  Ulf Lagerholm
att du är extraordinärt språkbegåvad kan endast passera en stod förbi, sedan kan jag ha på känn att din kärlek till ordet och dina omedelbara, entusiastiska och "enkla" reflektioner på texterna vilsefar de förtjockade, sanningen är ju den att dessa gruvligen misstar sig, enbart lurar sig själva

fridens liljor till dig min vän
2009-01-03

  Mona*
Som lärare är det många tankar som far igenom huvudet. Som människa, och med ett eget förhållande till ord kanske ändå fler. Hur var jag, sen - tidig, hur gjorde jag, vad betydde orden för mig...
Härligt att tänka på!
2009-01-03

    JJ VIP
Din text berör mig, jag kan förvisso inte påstå att jag på något vis stört mig på ditt språk men texten säger något annat, kanske något igenkännade... något om att vara udda... att vara vuxen som liten... något ger mig i vart fall ett sting av empatisk olust... Det enklaste är det svåraste... Så sant! Du har just skrivit en enkelt svår text! Mvh. JJ.
2009-01-03
  > Nästa text
< Föregående

Carola Zettergren
Carola Zettergren