|
(Den engelska översättningen gjord av L.Patrik.W.Johansson från min svenska text; Trasflickan - Hennes Vackra Drömsaga) Ragged Girl - Her Beautiful DreamtaleThe elusive ragged girl wanted eyes to see the vast expanses daybreak's sun of night Thousand miles of eternally soft colours to feel Small raindrop's leafed wings of birds strewn with white snowcrystals Clear woven heaven's free heights she wanted to see Freedom secured behind the smiling moonflower of the raindance Above the mountaintops and the wide pine-forests Floating on top of silvercloud's white lilies' unwritten scented leafs and beds Her shimmering love of tenderness and goodness Golden feathershroud bewinged blue and yellow Starry dreams were all her beautiful true friends' embrace Where the staring gaze felt in the heart's depth a warm soul's carrying rosy hand Where the darkness malice never became sweet black night The ragged girl paints seeing, brushstrokes feeling Memories she hears within the paintings purling drops of pearls The picture's elusive drum of powerful streams The figure's bolts of hard illwill Her jewelgem framed in stonecovering Cradle of ashes humming tune Whispering melody, calm and tranquillity Sleeping sleep built walls of steel, growing in angel's safe heaven's gate, to life's fragile music's again awaken day A ragged girl's singing songs Word's written poetry Her beautiful fate and unwritten leafs of her book Thus she wanted the eye to gaze the moment happily Fly far widely away Feel her own dreamtale -------------------------------------------------------------------------- *Jag tackar för denna vackra text du så fint översatt* Mona Drugge 31 Jul 2011 L. Patrik. WJ english version 10-11 Aug 2011
Fri vers
av
Mona Drugge
Läst 309 gånger och applåderad av 2 personer Publicerad 2011-08-24 03:04 |
Nästa text
Föregående
Mona Drugge |