Matthandlaren i Isfahan
ställer ned sitt teglas
vid sidan av bordet
för att räkna skärvorna
för att jämföra antalet droppar

~

Den florentinske bankiren
räcker fram en hand
med två mynt av guld
ett för hettan, ett för dottern
ett för sin själs räddning

~

I ett hus i Bostons äldre delar
dekorerat med aning av salt och tobak
sitter en lädernål i väggen
lågmält darrande
sedan nyåret 1822

~

För spårvagnsföraren i Ōtsu
blir Biwasjöns regelbundna blänk
i bebyggelsens frilinjer
en verklighet större än
dagarna

~

Östafrika, i det odöpta;
en yngling av Homo Ergaster
gräver ned sitt kranium djupt
för att undfly det obelysta i
mastodonternas läte

~

I Portoviejo går mannen som tvekat
till sist fram mot sitt fönster;
spegeln bär handsnickrad ram
av läppstiftsrött tamarindträ
när han vänder den ut i riktning mot Stilla Havet