Jag tappar en penna
stannar, böjer mig, plockar upp den
då jag stoppar den i fickan
tittar jag upp
Tittar upp, lite tankspritt
och lägger märke till det vackra ljuset
solljus some rinner utför bergen
solstrålar som strilar genom konstiga moln
konstiga nyanser av ljus och färg
en härligt svalkande vindpust
akaciaträden, med löv som susar tyst
som dryper med vita blommor
som regnar till jorden som konfetti
och doftar starkt, sensuellt
Intrycken varar bara ett ögonblick
men det är det första ögonblicket
då hon inte fyller mina tankar
Ibland måste jag bara stanna
och titta upp en sekund
innan jag kan jag vandra vidare
----------------------
Looking up
I drop a pen
stop, bend, pick it up
and as I place it in my pocket
I look up
Look up, absently
notice the striking light
sunlight trickling down the mountains
sunbeams piercing strange clouds
strange nuances of light and color
a delightfully refreshing breeze
silently rustling the leaves
of the acacia trees
dripping white flowers
raining down like confetti
spreading their sensual scent
The impression only lasts a moment
but it is the first moment
not filled by thoughts of her
Sometimes I have to stop
and look up for a second
before I can carry on.