Jag känner dig utan och innan,

och det är inte mycket som faller mig i smaken.


Inte är du kall, och inte är du varm - tänk om

du ville vara antingen kall eller varm ändå!


Du smakar härsket! Du kväljer mig!


Du skryter om hur rik du är,

att du har ditt på det torra,

att du inte behöver någons hjälp,

och fattar inte att du egentligen

är en stackars blind, trasig, hemlös tiggare.


Gör så här: Köp ditt guld hos mig, rent guld, renat i eld;

då blir du rik.


Köp dina kläder hos mig,

kläder som har utformats i himlen;


du har gått omkring halvnaken länge nog.


Köp ögondroppar av mig så att du kan se på riktigt.


Dem som jag älskar tillrättavisar jag - jag peppar dem,

rättar dem och sporrar dem att göra sitt yttersta.


Upp med dig, då! Helt om! Sätt fart mot Gud!


Se på mig. Jag står vid dörren och knackar.


Om du hör och öppnar kommer jag in och vill umgås över en god middag.


De som segrar ska få sitta bredvid mig vid hedersbordet,

precis som jag segrade och fick sitta på hedersplatsen vid min Fars sida.


Det är min gåva till segrarna.


Har du öronen öppna?


Lyssna då.


Lyssna till vinden som viskar,

till Anden som blåser...