Poeter.se logo icon
Redan medlem?   Logga in




 

Så som i himlen/ A Mon Le Coeur

 

 

Du är en tår i mitt hjärta

Min själs Noaks ark

Aldrig kunna väl denna himmel

mäta sig med min inre sorg

Eller mäta upp med lika regn

som mitt hjärta gråter

 

Tu suis a le pleur a mon le coeur

Mine âme Noaks temple

Jamais pouvoir bonheur ce ciel

mesurer se avec mine douleur

Ou mesurer en haut avec pareil pluie

qui mon a le coeur pleurer

 




Fri vers av Flickan*i*L*för*Lycka*
Läst 250 gånger
Publicerad 2007-07-13 17:27



Bookmark and Share


    Billie-Ray
ra-ra
.
.
.

Tu suis une larme dans mon coeur
l\'arche de Noé de mon ãme

Ne jamais pourrais cet ciel se mesurer
avec la souffrance que je sent
dans moi

ni jamais faire tomber la même abondance
de pluie -

mon coeur pleurent
sans cesse.
2007-07-13
  > Nästa text
< Föregående

Flickan*i*L*för*Lycka*
Flickan*i*L*för*Lycka*