Hör hur de vildvuxna löven prasslar;
de varnar för katten som smyger
Lyssna till de mjuka grenar som rasslar;
de vill så gärna att du flyger
Lilla fågel grå -använd dina vingar små;
du måste fly till himmel blå

Fastän regnet ter sig alltför tungt,
kan kattrepor dig ont förfära
Fastän ditt hjärta tycks för ungt,
vänd dina ögon mot klorna nära
Lilla fågel grå -använd dina vingar små;
skynda dig bort från kattaskrå