När brandmännen kom på plats hade brandvarnaren tystnat och barnen låg med mammans armar hårt tryckt över sina smala böjda ryggar.