Vi flodhästar, vi fruktar intet.
Vi ser inte fjärran.
Vi är burna av floden!

Folk må tycka att vi är fula, lata och otympliga.
Men vi älskar att dansa på tå vid vårt vattenhål!

Vi har små klot till ögon, att plira ut över vattnet med
och morgonen vid ett vattenbryn
bjuder oss strålande sol och hög blå luft, frisk och god!
Det är omväxlande att vara en flodhäst.
Vittrar vi hot, stämmer vi upp med ett vrål
och snart nog blir det lugnt!

Jag älskar när vi rullar oss i lera,
betar gräs,
kelar och gruffas,
tryne mot tryne!

Jag nöffar för vår bubbla av kärlek
i evighet!