"Solsken? Det är en process, vi har aktörer som jobbar på det. Vi kommer mycket snart att få se resultat."

(en fågel består inte bara av vingar: där finns alltid kroppen)

Bokmärkningar besvaras ej.
Var snäll och bokmärk enbart vid genuint textintresse; det går inte att få kontakt på det viset.


("eller något annat vis!!" skränar Scar här i bakgrunden)

Till de återkommande - och tysta! - läsare jag känner till, och som jag tror genuint är här för texterna: vad jag tycker om er! Det vågar jag aldrig skriva till er direkt, men min egen presentationssida är jag inte rädd för.

(the code word will be: togetherness! häpp!)

"À quelle partie de son corps faisiez-vous le plus souvent allusion?"
"À Dieu."

(Översättning av kropp: scarlettska är ett språk, inte ett poem.)

"Det hela är blott ett enda slaktvimmel, som, utan att åskådaren skulle märka något, kunde fortsätta i huru många akter som hälst." (Henrik Schück om Marlowes Tamburlaine; Scar tycker att det låter som den bästa beskrivningen hittills av vad hon själv skriver)

(anledningen är måhända att scar blir livrädd när hon tänker på människor, så vi tänker på fågelskelett istället. och samhörighet. hästben, las piernas: catch me if you can.)










"Cousin Stephen, you will never be a saint. Isle of saints. You were awfully holy, weren't you?"

(weren't you?)

(ho due fami in corpo, la sua e la mia - och farofylla sjunger ibland, farofylla ler. ingen kunde stava så mycket kärlek, ändå hopade de sig som yngel.)

(ha, nou I am a brid,

ha, nou mi face mai ben hid)